Како се користи функција Гоогле преводиоца у Гоогле табелама

Како се користи функција Гоогле преводиоца у Гоогле табелама

Ако радите за међународну компанију, можда ћете морати да комуницирате на различитим језицима. Ако не познајете језик, ово може бити изазов. Срећом, у Гоогле табелама функција Гоогле преводилац омогућава корисницима да преводе текст унутар ћелија или опсега ћелија без напуштања радног листа.





То је уграђена Гоогле формула, па вам није потребно проширење прегледача или додатак Гоогле табеле. Ево како да користите формулу Гоогле преводиоца на својим радним листовима за превод текста.





Формула за Гоогле преводиоца

Погледајте синтаксу и аргументе функције Гоогле преводилац.





=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

Формула Гоогле преводиоца садржи три аргумента, као што је приказано горе. Прва је обавезна, док су друге две изборне.

  1. Тект : Аргумент се односи на текст који желите да преведете. Можете или поставити текст директно под наводнике у формули или се позвати на ћелију у Гоогле табелама која садржи текст.
  2. Изворни језик : Ово је опционални аргумент који се састоји од две речи. Односи се на језик на којем се текст тренутно налази. Гоогле табела је довољно паметна да сама разуме изворни језик ако овај аргумент поставите као аутоматски. Морате, међутим, навести изворни језик ако га знате. У супротном, нема штете ако га поставите на ауто.
  3. Циљни језик : Ово је такође изборни аргумент који се односи на језик на који желите да се текст преведе. Треба да наведете аргумент ако намеравате да преведете текст на језику који није ваш подразумевани језик. Ако је ова опција подешена на ауто, Гоогле табела ће подразумевано превести текст на језик који је подешен на вашем рачунару.

Иако су последње две опције изборне, добра је пракса да их наведете како бисте избегли грешке или сложености. Ако нисте упознати са неким од изворних или циљних језика, аргументе можете поставити као ауто.



Међутим, ако не знате скраћенице за језике које преводите, можете их проверити из Википедија листа језичких кодова .

Пре фазе имплементације, прво морате да копирате било који код језика који планирате да конвертујете из или у. Ово ће вам уштедети време при дефинисању аргумената у функцији.





Међу језичким кодовима енглески је „ен“, немачки је „де“, а италијански „то“. Забележите кодове језика и применимо функцију Гоогле преводилац.

Превођење текста у Гоогле табелама

У следеће четири ћелије, од А2 до А5, можете видети узорке енглеског текста које желимо да преведемо са енглеског на немачки.





1. Идите на Ћелија Б2 .

2. Додајте у Гугл преводилац функција.

=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

3. Референтна ћелија А2 као први текстуални аргумент.

4. Подесите изворни језик на на .

5. Подесите циљни језик на фром .

6. Притисните Ентер да изврши формулу.

Као што видите, енглески текст је преведен на немачки. Користећи функцију секвенце аутоматског попуњавања, превуците надоле да бисте превели текст у другим ћелијама у низу.

Ако заборавите аргументе функције, можете додирнути знак питања да бисте видели помоћ за формулу.

Помоћ за формуле ће отворити синтаксу функције и пример који приказује имплементацију формуле коју можете користити као референцу.

Повезано: Како се користе прикази филтера у Гоогле табелама

Хајдемо сада имплементирати формулу Гоогле преводиоца постављањем или изворног језика или аргумената циљног језика на ауто и задржавајући оба аргумента као ауто у другом.

пдф се неће отворити у Цхроме -у

Аутоматска конфигурација формуле Гоогле преводиоца

Претворимо немачки језик назад у енглески задржавајући изворни језик аутоматски.

1. Идите на Ћелија Д2 .

2. Подесите ћелију Б2 као референца за текстуални аргумент.

3. Додати ауто као аргумент изворни_језик.

4. Подесите аргумент циљни језик на на .

5. Притисните Ентер да изврши формулу.

Гоогле табеле су паметно покупиле изворни језик и претвориле га у наш циљни језик.

Након што је преведен на немачки, оригинални текст је преведен назад на енглески мало другачије. Иако се текст можда не преводи са тачним синонимима, то ће имати смисла на било ком језику.

Напуните остале ћелије у низу.

Поставимо оба аргумента на ауто да видимо како то утиче на крајњи излаз.

Када су оба језичка аргумента подешена на Аутоматски

Претворимо текст у подразумевани језик рачунара тако што ћемо и изворни и циљни језик поставити на ауто.

1. Додајте формулу Гоогле преводиоца у ћелију Е2 .

2. Одаберите ћелију Ц2 као референцу.

3. Поставите оба језичка аргумента као ауто .

4. Притисните Ентер .

У овом случају, Гоогле табеле су аутоматски превели текст са свог изворног језика на енглески. Као подразумевани језик на нашем рачунару, енглески је циљни језик.

Ако на свом рачунару поставите подразумевани језик који није енглески, Гоогле табеле ће га користити као циљни језик.

Повезано: Како да делите своје Гоогле табеле са другима

Преведите Гоогле табеле помоћу функције Гоогле преводилац

Превођење текста у Гоогле табелама олакшава се уз помоћ Гоогле преводиоца. Коришћењем ове функције можете преводити радне листове без употребе програма независних произвођача.

Директан приступ Гоогле преводиоца Гоогле бази података значајно смањује шансе за грешку.

Објави Објави Твеет Емаил Гоогле табеле: Свака тастерска пречица која вам је потребна за Виндовс и Мац

Са лакоћом користите Гоогле табеле захваљујући овим пречицама на тастатури за Виндовс и Мац, које су доступне као бесплатни ПДФ у облику таблице.

Прочитајте следеће
Повезане теме
  • Продуктивност
  • Савети за табеларне прорачуне
  • Превођење
  • Гугл преводилац
  • Гоогле табеле
О аутору Схан Абдул |(46 објављених чланака)

Схан Абдул је дипломирани машински инжењер. По завршетку школовања започео је каријеру као слободни писац. Он пише о коришћењу различитих алата и софтвера како би помогао људима да буду продуктивнији као студент или професионалац. У слободно време воли да гледа Иоутубе видео записе о продуктивности.

како рећи да ли је чврсти диск лош
Више од Схан Абдул

Претплатите се на наш билтен

Придружите се нашем билтену за техничке савете, критике, бесплатне е -књиге и ексклузивне понуде!

Кликните овде да бисте се претплатили