4 једноставна начина за превођење Мицрософт Ворд докумената

4 једноставна начина за превођење Мицрософт Ворд докумената

Не можете да читате Вордов документ јер је на страном језику? Срећом, постоји опција за превођење ваших докумената (или одабраног текста) чак и без напуштања апликације Ворд.





Покрићемо неке од начина превођења ваших Ворд докумената на различите језике. Неколико ових метода користи апликацију Ворд, док други користе интернетске услуге за превођење вашег документа.



1. Како превести изабрани текст у Ворд

Ако само желите да преведете одређени текст или делове Ворд документа, можете искористити Вордову функцију која преводи само изабрану реч или текстуални блок. Ово неће додиривати друге делове документа.





Овој функцији селективног превођења можете приступити на следећи начин:

  1. Покрените документ у програму Мицрософт Ворд.
  2. Пронађите текст који желите да преведете у документу и означите га помоћу курсора.
  3. Пређите на Преглед картицу при врху екрана. Овде изаберите Језик затим кликните превести , затим Преведи Избор .
  4. На десној страни екрана отвориће се ново окно са вашим преводима. У већини случајева Ворд може открити ваш изворни језик, па све што требате учинити је одабрати жељени језик.
  5. Када текст буде преведен и будете задовољни, кликните на Инсерт да бисте преведени текст додали у свој документ.

При дну окна за превод можете видети више детаља о одабраном тексту и речима. Ово укључује дефиницију речи значи и њен део говора.



Када завршите са превођењем текста, кликните Икс у окну за превод да бисте га затворили и вратили се на документ.

како да проверите да ли чврсти диск не ради

2. Како превести цео документ у Ворд

Ако желите да преведете цео Ворд документ на други језик, постоји функција и за то. Ово не захтева да одаберете било шта у свом документу; узима садржаје и преводи их на језик који сте изабрали.



Одличан аспект ове Ворд функције је што неће преписати ваш оригинални документ. Он остаје такав какав јесте, док Ворд ствара нови документ за вашу преведену верзију. Ово осигурава да сачувате оригиналну датотеку.

Можете користити потпуну функцију превођења докумената у Ворду на следећи начин:



  1. Отворите документ помоћу програма Ворд.
  2. Кликните Преглед картицу при врху, изаберите Језик , изаберите превести и кликните Преведи документ .
  3. У окну са десне стране изаберите изворни и циљни језик за документ. Затим кликните на превести да почнете са превођењем вашег документа.
  4. Ворд ће креирати и отворити нови документ са преведеним текстом. Овај документ можете сачувати кликом на икону за спремање као и обично.

3. Како користити Гоогле документе за превођење Ворд документа

Иако су Гоогле документи засебни канцеларијски пакет, можете га користити за отварање и рад са Ворд документима. Гоогле документи имају функцију превођења коју можете користити са отпремљеним Ворд датотекама.

Ово у основи отпрема ваш Ворд документ у Гоогле документе, преводи текст и омогућава вам да сачувате преведену верзију на свој рачунар. То можете учинити на следећи начин:

  1. Отворите нову картицу у прегледачу и пређите на Гоогле диск . Овде отпремате документе да бисте их уредили у Гоогле документима.
  2. Кликните Нова затим Отпремање датотеке и изаберите свој Ворд документ.
  3. Кликните десним тастером миша на документ на Гоогле диску и изаберите Отворите помоћу , затим Гоогле документи .
  4. Када се документ отвори у уређивачу, кликните на Датотека мени и одаберите Сачувај као Гоогле документе . Морате то учинити јер Гоогле документи не могу директно превести Ворд документе.
  5. Отвориће се нова датотека Гоогле докумената са садржајем вашег Ворд документа. Да бисте ово превели, кликните на Алати мени на врху и изаберите Преведи документ .
  6. Унесите назив за нови преведени документ, изаберите жељени језик из падајућег менија и кликните превести .
  7. Преведени документ ће се отворити на новој картици. Да бисте га сачували као Ворд документ, кликните на Датотека мени и изаберите Преузимање , затим Мицрософт Ворд .

4. За превођење Ворд документа користите мрежне преводиоце

Ако нисте задовољни Вордовом функцијом превођења или желите друго мишљење, јесте неколико онлајн алата за превод ваш Ворд документ са једног језика на други.

Пре него што почнете да користите ове услуге, имајте на уму да неће све сачувати обликовање вашег документа. Ако вам то не смета, ево две услуге превођења на мрежи које можете користити за свој Ворд документ:

разлика између монитора и телевизора

1. Гугл преводилац

Гоогле преводилац је вероватно најбољи бесплатни преводилац на располагању и нуди много језика за избор. За разлику од других Гоогле услуга, за коришћење ове функције превођења није вам потребан Гоогле налог.

Ево како га користите за своје Ворд документе:

  1. Копирајте текст који желите да преведете из свог Ворд документа.
  2. Идите на веб локацију Гоогле преводиоца у свом прегледачу.
  3. Залепите текст у оквир са леве стране и изаберите изворни језик. Ако нисте сигурни, кликните Откриј језик и Гоогле преводилац ће то открити уместо вас.
  4. Одаберите жељени језик у десном оквиру и ваш превод ће се одмах појавити у оквиру.
  5. Копирајте садржај из оквира са десне стране и залепите га у Ворд документ.

Ваш Ворд документ је сада преведен.

2. Мрежни Доц преводилац

За разлику од Гоогле Транслате -а, Онлине Доц Транслатор не захтева да ручно копирате текст из документа ради превођења. Можете да отпремите цео Ворд документ да бисте га превели на језик који сте изабрали.

како послати локацију у тренутку

Услуга користи Гоогле преводилац за обављање задатка, тако да знате да ћете добити висококвалитетан превод за ваш документ. Ради на следећи начин:

  1. Отворите веб локацију Преводилац докумената на мрежи у свом прегледачу.
  2. Кликните Отпреми датотеку и отпремите Ворд документ.
  3. Изаберите изворни и циљни језик. Затим кликните превести .
  4. Кликните Преузмите преведени документ да бисте преузели Ворд документ.

Превођење Ворд документа у неколико кликова

Понекад ћете можда наићи на Вордове документе који нису на језику који познајете. За те сценарије имате уграђене и спољне начине за превођење Ворд докумената. Испробајте најбољу за своје потребе и добићете верзију свог документа која вам је читљива.

Објави Објави Твеет Емаил 8 најбољих мобилних апликација за превођење за претварање било којег језика

Ове одличне апликације за мобилне преводиоце помоћи ће вам да учите страни језик, разговарате у другој земљи и још много тога.

Прочитајте следеће Повезане теме
  • Продуктивност
  • Превођење
  • Гугл преводилац
  • Мицрософт Ворд
О аутору Махесх Маквана(307 објављених чланака)

Махесх је писац технологије на МакеУсеОф -у. Он већ 8 година пише техничке водиче и покрио је многе теме. Он воли да поучава људе како да извуку максимум из својих уређаја.

Још од Махесх Маквана

Претплатите се на наш билтен

Придружите се нашем билтену за техничке савете, критике, бесплатне е -књиге и ексклузивне понуде!

Кликните овде да бисте се претплатили